Yes — a foreign national can end a marriage in China, but the route depends on who the spouses are. If one spouse is a Chinese citizen, you can normally divorce by registration at a marriage registration office. If both spouses are foreign nationals, in practice you must file a divorce lawsuit in a Chinese people’s court.

Divorce by registration: the 30-day cooling-off period

Where one spouse is a Chinese citizen, the couple can register the divorce. Under Article 1076 of the Civil Code, both spouses must sign a written divorce agreement covering child custody, property and debts, and apply in person. Article 1077 then creates a two-step cooling-off period: either spouse may withdraw the application within 30 days of filing, and the couple must return in person within the following 30 days to collect the divorce certificate. If they do not, the application is treated as withdrawn. The registration office then confirms the divorce and issues the certificate (Article 1078).

China also revised its Marriage Registration Regulation in March 2025, effective 10 May 2025, which changed how and where registrations are handled. Because a foreign-related divorce is registered at an office designated at provincial level, confirm the exact office and document list before you travel.

Divorce by court: when both spouses are foreign nationals

A lawsuit is the practical route where neither spouse holds Chinese citizenship. A Chinese court can hear the case if the defendant is domiciled in China; where the defendant lives abroad, the court at the plaintiff’s domicile may take jurisdiction over a status-related claim. Article 1079 of the Civil Code sets the test: the court mediates first, and grants the divorce where the marriage has genuinely broken down — for example bigamy or cohabitation with another person, domestic violence or abuse, gambling or drug addiction that persists, or two years of separation caused by incompatibility.

The court also decides the consequences. After divorce, a child under two is normally placed with the mother, and a child aged eight or over has their wishes taken into account (Article 1084). Jointly owned property is divided by agreement or, failing that, by the court in light of the child’s interests, the wife’s position and the innocent party’s rights (Article 1087).

What this means in practice

Three practical risks drive most of these files. First, service: if your spouse is abroad and will not cooperate, service through diplomatic channels can add many months, so courts often prefer consular or mediated routes. Second, enforcement abroad: a Chinese divorce decree is not automatically valid everywhere — you may need recognition proceedings, and documents used overseas generally require notarisation and, where applicable, an apostille. Third, cross-border assets: a Chinese court can divide property located in China, but real estate or accounts held abroad usually need separate action there, and custody orders are hard to enforce if the children live outside China.

A typical scenario (hypothetical)

Two foreign nationals marry in Shanghai and later separate, one returning to Europe. The spouse still in China files in the Shanghai court where the defendant is domiciled, service is arranged through an embassy, and the court grants the divorce once mediation fails. The European spouse must later seek recognition of the Chinese decree at home before remarrying formally. The lesson: plan the foreign side of the case before filing, not after.

Bottom line: a foreigner can get divorced in China, but pick the route carefully — registration only works cleanly with a Chinese spouse, and a court action is the reliable path when both spouses are foreigners.

FAQ

Q: Can two foreign nationals divorce at a Chinese marriage registration office?

A: In practice no. Where neither spouse is a Chinese citizen, you generally have to file a divorce lawsuit in a people’s court.

Q: How long does divorce by registration take in China?

A: At least 30 days. Article 1077 of the Civil Code gives either spouse 30 days to withdraw the application, and the couple must return in person within the next 30 days to collect the certificate.

Q: Can I divorce in China if my spouse lives abroad?

A: The court at the plaintiff’s domicile may take jurisdiction over a status-related claim against a person not resident in China, but expect longer service times.

Q: How is property divided after a divorce in China?

A: The spouses agree first. If they cannot, the court divides jointly owned property considering the child’s interests, the wife’s position and the innocent party’s rights under Article 1087.

Q: Does a Chinese divorce decree work abroad?

A: Not automatically. You usually need recognition proceedings in the other country, plus notarisation and, where applicable, an apostille.

Related Reading

Wang Guan | Co-founder, Beijing Haolue Law Firm | +86 17813108512